القواعد العامة لاستخدام إشارات المرور

علامات التحذير — تُعلم علامات التحذير السائقين بأنهم يقتربون من مقطع خطر من الطريق يجب عليهم فيه اتخاذ تدابير تناسب الوضع.

توضع العلامات 1.1 و1.2 و1.5–1.33 قبل بداية المقطع الخطر: على بعد 150–300 م منه خارج المناطق المأهولة، و50–100 م داخلها. وعند الضرورة يجوز وضع العلامات على مسافة أخرى، وتُبيَّن المسافة حينئذ على اللوحة 8.1.1 «المسافة إلى الهدف».

خارج المناطق المأهولة تُكرَّر العلامات 1.1 و1.2 و1.9 و1.10 و1.23 و1.25. وتوضع العلامة الثانية على بعد 50 م على الأقل قبل بداية المقطع الخطر. وتُكرَّر العلامتان 1.23 و1.25 أيضاً داخل المناطق المأهولة، مباشرة قبل المقطع الخطر.

يجوز وضع العلامتين 1.13 و1.14 دون اللوحة 8.1.1 «المسافة إلى الهدف»، مباشرة قبل المنحدر أو الصعود، إذا كانت المنحدرات والصعودات متتالية.

عند تنفيذ أعمال قصيرة الأمد على قارعة الطريق، يجوز وضع العلامة 1.25 دون اللوحة 8.1.1 «المسافة إلى الهدف» على بعد 10–15 م من موقع العمل.

تُستخدم العلامة 1.32 علامةً مؤقتة أو على العلامات ذات الرسائل المتغيرة، قبل تقاطع يمكن منه الالتفاف حول مقطع الطريق المزدحم.

توضع العلامة 1.35 عند حدود التقاطع. وإذا تعذّر وضعها عند الحدود في التقاطعات المعقدة، توضع على بعد لا يزيد على 30 م منها.

علامات الأولوية — تحدد علامات الأولوية ترتيب المرور عبر التقاطعات وتقاطعات الطرق والمقاطع الضيقة من الطريق.

علامات المنع — تفرض علامات المنع قيوداً معينة على السير أو تلغيها.

تمنع العلامات 3.2–3.9 و3.32 و3.33 سير المركبات المعنية في الاتجاهين.

لا تسري العلامات على: 3.1–3.3 و3.18.1 و3.18.2 و3.19 — مركبات النقل العام.

لا تسري العلامات على: 3.2–3.8 — سيارات الأجرة؛ والمركبات التي تقوم ببناء الطرق أو إصلاحها أو صيانتها أو تنظيفها، أو بخدمة وإصلاح وسائل تنظيم حركة السير، أو بتحميل ونقل المركبات المعطلة والمتضررة وغيرها؛ ومركبات البريد ذات الطلاء الخاص؛ والمركبات التي تخدم منشآت داخل منطقة العلامات أو تعود لأشخاص يسكنون أو يعملون في تلك المنطقة أو تخدمهم. وفي هذه الحالات يجب على المركبات الدخول إلى المنطقة والخروج منها عند أقرب تقاطع إلى وجهتها.

لا تسري العلامات على: 3.2 و3.3 و3.28–3.30 — المركبات التي يقودها أشخاص ذوو إعاقة من الفئة الأولى أو الثانية أو ذوو قصور وظيفي عميق أو شديد، أو التي تنقل مثل هؤلاء الأشخاص أو طفلاً له صفة الطفل ذي الإعاقة.

لا تسري العلامات على: 3.28–3.30 — مركبات البريد ذات الطلاء الخاص، وسيارات الأجرة التي يكون عدّادها مشغَّلاً.

تسري العلامات: 3.10 و3.27–3.30 — فقط على جانب الطريق الذي وُضعت عليه.

تسري العلامات: 3.16 و3.20 و3.22 و3.24 و3.26–3.30 — من مكان العلامة حتى أقرب تقاطع بعدها، وفي المناطق المأهولة التي لا تقاطع فيها حتى نهاية المنطقة المأهولة. ولا ينقطع سريانها عند المخارج من المساحات المجاورة أو عند الاتصال بالطرق الزراعية والحرجية والطرق الثانوية الأخرى، ولا عند أماكن الاستدارة أو فتحات الجزيرة الوسطية، ما لم توضع قبلها العلامات المعنية.

تسري العلامات: 3.18.1 و3.18.2 — على تقاطع قارعتي الطريق الذي وُضعت العلامة قبله.

تسري العلامات: 3.24 (الموضوعة قبل منطقة مأهولة محددة بالعلامة 5.23.1 أو 5.23.2) — حتى العلامة 5.23.1 أو 5.23.2 «بداية المنطقة المأهولة».

يمكن تقصير منطقة السريان: للعلامتين 3.16 و3.26 — باللوحة 8.2.1 «منطقة السريان».

يمكن تقصير منطقة السريان: للعلامات 3.20 و3.22 و3.24 — بوضع العلامات 3.21 و3.23 و3.25 على التوالي عند نهاية منطقة سريانها، أو باللوحة 8.2.1 «منطقة السريان».

يمكن تقصير منطقة السريان: للعلامة 3.24 — بوضع علامة 3.24 أخرى بسرعة قصوى مختلفة.

يمكن تقصير منطقة السريان: للعلامات 3.27–3.30 — باللوحة 8.2.2 «منطقة السريان»، أو بتكرار العلامة نفسها من 3.27–3.30 مع اللوحة 8.2.3 «منطقة السريان» عند نهاية منطقة سريانها.

يجوز استخدام العلامة 3.27 مع العلامة الأرضية 1.4، والعلامة 3.28 مع العلامة الأرضية 1.10؛ وتُحدَّد حينئذ منطقة سريان العلامات بطول العلامة الأرضية.

علامات الإلزام — تبيّن علامات الإلزام اتجاهات السير المسموح بها والسرعة الدنيا، وتحدد مسارات المشاة وسائقي بعض المركبات.

لا تسري العلامات 4.1.1–4.1.6 على مركبات النقل العام.

تسري العلامات 4.1.1–4.1.6 على تقاطع قارعتي الطريق الذي وُضعت العلامة قبله.

تسري العلامة 4.1.1 الموضوعة في بداية مقطع من الطريق حتى أقرب تقاطع. ولا تمنع الانعطاف إلى اليمين نحو الباحات والمساحات الأخرى المجاورة للطريق.

علامات التنظيم الخاص — تفرض علامات التنظيم الخاص أنظمة سير معينة أو تلغيها.

العلامتان 5.15.1 و5.15.2 اللتان تسمحان بالانعطاف إلى اليسار من الحارة اليسرى القصوى تسمحان أيضاً بالاستدارة من تلك الحارة. ولا تسري العلامتان 5.15.1 و5.15.2 على مركبات النقل العام. وتسري العلامتان 5.15.1 و5.15.2 الموضوعتان قبل التقاطع على التقاطع بأكمله، ما لم تعطِ علامات 5.15.1 أو 5.15.2 أخرى موضوعة فيه تعليمات مختلفة.

يمكن أن تكون للأسهم التي تبيّن اتجاهات السير على العلامات 5.15.1–5.15.7 أشكال أخرى أيضاً.

علامات الإرشاد — تُعلم علامات الإرشاد بمواقع المناطق المأهولة والأماكن الأخرى، وبأنظمة السير المقررة أو الموصى بها.

تعني الخلفية الخضراء أو الزرقاء على العلامات 6.9.1 و6.9.2 و6.10.1 و6.10.2 الموضوعة خارج المنطقة المأهولة أن الطريق إلى المكان المبيّن يمر على التوالي عبر طريق سريع أو طريق آخر.

يعني الجزء الأخضر أو الأزرق على العلامات 6.9.1 و6.9.2 و6.10.1 و6.10.2 الموضوعة داخل المنطقة المأهولة أن الطريق إلى المكان المبيّن، بعد الخروج من المنطقة المأهولة، يمر على التوالي عبر طريق سريع أو طريق آخر؛ والخلفية البيضاء تعني أن المكان المبيّن يقع داخل هذه المنطقة المأهولة.

علامات الخدمات — تُعلم علامات الخدمات بمواقع المرافق المعنية.

علامات المعلومات الإضافية (اللوحات) — توضّح علامات المعلومات الإضافية (اللوحات) أثر العلامات التي تُستخدم معها أو تقيّده.

تبيّن اللوحة 8.4.14 أن العلامة لا تسري على المركبات المستخدمة سيارات أجرة.

توضع اللوحات مباشرة تحت العلامات التي تُستخدم معها. وإذا وُضعت العلامات فوق قارعة الطريق أو جانب الطريق أو الرصيف، يجوز وضع اللوحات 8.2.2–8.2.4 و8.13 بجانب العلامة.

نوع المركبة — تبيّن نوع المركبة التي تسري عليها العلامة. والعلامات المستخدمة مع هذه اللوحات تسري على: المركبات الكهربائية والسيارات الهجينة التي يمكن شحنها من مصدر كهرباء خارجي.